Опубликовано: 22.08.2018
Как-то давно я читывала у писателя Гиляровского в книге «Москва и москвичи» об одном презабавном персонаже, который до революции жил и зарабатывал себе на хлеб тем, что обучал купцов и их детей уметь радоваться жизни по-французски, а также красиво проматывать деньги и получать от всего этого максимум удовольствия. И сейчас, по прошествии многих лет, когда имя этого героя стерлось из моей памяти, мне на ум пришла одна аналогия – современная Франция, как тот персонаж, учит весь мир жить красиво и со вкусом. За деньги, естественно.
Читать
Пока медленная гидра терроризма постепенно распространяется из Парижа на курортные регионы Франции , корсиканцы решили предпринять превентивные меры.Сегодня вежливые корсиканские люди, из числа подпольной организации FLNC, сделали заявление. А точнее, предупреждение, и сразу трём сторонам.
Перевод мой личный из газеты «Corse Matin».
Читать
На прошлой неделе весь мир всколыхнул очередной скандал, связанный с применением допинга. На сей раз лицом в грязь макнули не только спортсменов, их тренеров и коррумпированных спортивных функционеров (на которых, по мнению многих, и пробы-то уже ставить негде), но и первых лиц государства. Короче говоря, вляпались по-полной.
В связи с этим спортивно-политическим шоу я имею предложение к потерпевшим — «Как изящно и выгодно выйти из допингового скандала».
Читать
Все уже знают в подробностях о случившемся в Ницце. Не буду описывать новые нюансы или заострять внимание на отдельных гранях данного события, а попросту ограничусь высказыванием своего собственного мнения по поводу. Тезисно.
Читать
Сколько я веду свой блог , столько мне через личные сообщения или напрямую на почту приходят письма с просьбами помочь в иммиграции во Францию. Либо помочь с работой во Франции. Либо и с тем и с другим одновременно, ну или хотя бы дать совет, оценить шансы и так далее.
Дорогие читатели! Чтобы не отвечать одно и то же каждому из вас, я решила написать разъяснительный пост, на который буду попросту давать ссылку всем вопрошающим.
Читать
Мечты сбываются…
Дорогие читатели! В рамках сегодняшнего интервью с интереснейшей творческой личностью — русской художницей с Лазурного берега Татьяной Перреард , мы увидим как можно полноценно реализовать свой потенциал будучи в эмиграции, и принять подарок от судьбы с французским автографом.
Татьяна – замечательная женщина, прекрасный педагог, талантливый художник, а также создатель и руководитель собственной Школы искусств — GALERIE-ECOLE d’ARTS в Каннах, делится с нами своей историей успеха.
Читать
Жизнь заграницей, в несвойственной среде меняет любого индивида. Как русского во Франции , так и француза в России.
Мой добрый знакомый Мишель, женатый на русской сибирячке, работавший несколько лет в России, а ныне обосновавшийся в Белоруссии , поделился со мной (ну а я, в свою очередь, с вами) большим секретом – какие привычки, обусловленные жизнью в наших краях, вошли в его обиход.
Читать
Продолжаю тему однодневных вылазок с побережья Французской Ривьеры в близлежащие Альпийские места, именуемые среди местных arrière pays .
Лазурный берег имеет высокую протяженность, а следовательно, всё, что расположено выше над уровнем моря и уходит вглубь Франции называется здесь «задняя страна/сторона», и представляет из себя уникальный по природным и климатическим условиям, красивейший горный регион с замечательными пейзажами, интересными маршрутами, десятками вариантов как спортивных, так и спокойных развлечений, богатый на впечатления и доступный для посещений в течение круглого года.
Читать
Мои постоянные читатели уже знают о моей страсти к фильмам о поварах, ресторанах и хорошей кухне , особенно, если хорошая кухня — французская. А в данном случае, мало того, что фильм о кухне, так ещё и с Брэдли, нашим красавчиком, Купером в главной роли! Дамы, внимание!
Читать
Вместо вступления старый советский анекдот:
Шахтёры Кузбасса недавно узнали, что дети в Африке недоедают. А потому выступили с обращением к МИДу СССР, в котором озвучили свою просьбу – «Всё, что дети в Африке недоедают, мы очень просим высылать нам!»
Не спешите удивляться названию статьи, дорогие читатели. Ибо по статистическим данным, 6 французов из 10 регулярно недоедают свои блюда в ресторанах страны. То есть, отказывают себе в переедании и провоцируют перевод пищи в мусор!
Читать
Всё Лазурное побережье Франции уже исхожено-перехожено, видено-изъезжено и не вызывает у нас, местных, такого интереса как раньше. Поэтому приходится искать новые интересные маршруты на Французской ривьере , чтобы порадовать себя на выходных, да и предложить их вам, дорогие читатели и туристы.
На днях мы решили совершить ещё одну нетривиальную вылазку, или то, что по-французски произносится более благозвучно — «эскапад». Маршрут нашего эскапада пролегал через приморские Альпы и долины к месту, расположенному в часе неторопливой езды от города Канны на высоте около 1000 метров над уровнем моря.
Читать
Праздники, праздники… Подарки, детские восторги, традиции русские, переплетающиеся с французскими.
Мой ребёнок путается и задаёт родителям неудобные вопросы:
«А кто такой Дед Мороз?»
«А Пер Ноэль тогда кто?»
«Так, а подарки кто дарит? Кто-то из них или папа с мамой?»
Читать
Чем заняться в Рождество 25 декабря на Лазурном берегу? Отвечу честно — особенно нечем. Всё закрыто, на улицах пусто, кругом затишье, у детей каникулы. Поэтому местные развлекаются походами друг к другу в гости, просмотром ТВ или, как мы, прогуливаются по рождественским ярмаркам.
Читать